音声・字幕提供

音声提供について

外国語でのナレーション制作・提供を行います。

観光地でのご案内、館内放送、店頭での宣伝、店内での告知、サイト・動画内でのナレーション・・・等々、外国語での音声を使用したいシーンでお役立てください。

簡易レコーディング・・・1分1,200円
※簡易レコーディングでは、スタジオなどを使用しないため、音声中に若干の雑音が入る可能性が有ります。
※スタジオでのレコーディングをご希望される場合は、別途ご相談ください。

字幕提供について

動画コンテンツに、日本語や外国語で字幕を付けます。

基本的には翻訳のみをご発注されるお客様が多いのですが、動画ファイルやYouTube上に字幕を貼り付けることも可能です。
また、協業企業と動画そのものを制作することも可能です。
お気軽にご相談下さいませ。